ラオス語(すぐに使える言葉2)
前回に引き続き今回もすぐに使える言葉を書いていきます。
なじみのない言葉ですが、日本語ほどは複雑ではないので覚えやすいと思います!
コートーッ・コートーㇳ(ごめんなさい)
お詫びの言葉です。
何かを尋ねる時の「すみません」という呼びかけにも使えます。
コイ コー ターム デー(お聞きしたいのですが)
上記のごめんなさいとあわせて使える言葉です。
旅をする際に覚えておくと便利です。
パイ コーン ダー(さようなら)
別れる時の言葉です。
「パイ ダー(じゃあ)」という言葉もあります。
「マー イーク ダー(また来ます)」
「ポー カンマイ(また会いましょう)」
など組み合わせればさらに良いですね。
ノーン コーン ダー(おやすみ)
寝るときの挨拶です。寝る前に挨拶するのは万国共通なんでしょうか。挨拶しない国もあるのかな・・・?
「ノーン コーン ダー(おやすみ)」と言うと「ノーン ラップ ファン ディー(良い夢を)」と返ってきます。
コーイ スー ○○○(私の名前は○○○です。)
My name is ○○○と同じ自己紹介に使う言葉です。
ラオスでは本名ではなくニックネームで呼び合う文化なので、自分のニックネームを考えておくといいですね。
ラオスのニックネームは本名には全くちなんでいないので本名とかけ離れた名前でも問題ないです。
極端な話、花子→エリザベスくらいかけ離れていてもOKです!(笑)
ヂャオ スーニャン(グ)(あなたの名前は何ですか?)
自分から名乗った時は相手の名前も聞いてみましょう。
お互いの名前を知ればより仲が深まりますね。
コーイ ペン コン ニープン(私は日本人です)
ニープンは日本という意味です。
自己紹介の時に合わせて自分のことが紹介できますね。
最後に
本ブログではこういったラオスの情報をどんどん投稿していきます。
少しでもご興味を持ったり疑問に思うことがありましたら、コメント・いいね等よろしくお願いいたします。
今後の投稿の参考にさせていただきます!