日本語学習、順調です!
自己紹介の練習、語彙の量を増やすため言葉を覚えるということをしています。
「わたしの名前は○○です。○○から来ました。」
「わたしの好きな食べ物は○○です。」
「犬が好きです。」
「よろしくおねがいします。」
など、一連の流れを定型文で覚えているため、毎日自己紹介の内容が同じになります。
その中でも覚えたての言葉を組み合わせたり、自分の知っている言葉を入れたりと工夫する生徒もいて、少しずつ成長を感じます。
「好きな食べ物は魚」「昨日は魚を食べました」と、魚を定型文として覚えている生徒がいるので、この子から魚以外の単語を引き出そうと思います。きっと魚以外に好きなものや食べたものがあるはず!笑
先日は「あか」「きいろ」「あお」など色の単語を教えたところ、みんな数日で覚えていました!
間に土日を挟んだため2日空きましたが、休みの日に復習していたんだ・・・と感動!
ラオスの生徒たちはみんな素直でいい子なので、こちらもたくさん学んでほしい!とやる気が更にわきます。
言葉の壁がある分、伝わる方法を模索しながらの授業ですので、終わった後も
「明日の授業はどうしようかな・・・・これをすればより理解しやすくなるかな・・・・」と普段の生活の中でも常に授業のことを考えるようになりました。
自分が何かを教えてそれを聞く生徒がいる、というのはとてもやりがいのある仕事です。