2023年2月15日
自己紹介の動画を撮り直すため、あらためて自己紹介の練習をしました。 毎回の授業の冒頭で自己紹介をしてもらっていますが、その時はみんなリラックスした状態でできています。新しく自分で覚えた単語を使ってみたり、何なら「ちょっと […]
2023年2月14日
昨日は生徒たちの自己紹介の動画を撮りました！ 現地のラオス人スタッフが日本語で質問をし、生徒が日本語で回答するというオール日本語での動画です。 授業中は冗談を言う生徒も動画となると緊張しており、普段よりも少し固くなってい […]
2023年2月10日
日本語学習を始めると、日々習いたての言葉を使ってくれるようになります。 また、自分が独自で覚えた言葉を使う子もいて、「どこで覚えたの！？」と驚くこともあります。最初の頃は本当にちょっとしたやりとりも困難でしたが、気が付く […]
2023年2月7日
授業中、こちらが質問をすると言われている意味がわからなくて無言になる生徒もいます。「わかる？」と聞いても返ってこなかったり、母国語で話したりと答えられない時があるんです。 一時的に授業が止まってしまった時に、わかる生徒が […]
2023年2月1日
日本語の中でよく使う物がオノマトペです。私たちは普段の会話で文法を意識せず話していますが、文法が崩れていようと意味がはっきり伝わるのはオノマトペでうまく補足しているからだ！と思いました。 テレビで食レポを観ると、サクサク […]
2023年1月31日
普段日本人同士で話している時は、特に文法を意識して話していません。でも、生徒たちと話す場合は意味が伝わるように話さなければいけないので、いかに短文で端的に説明するかが大事になります。 簡単なやさしい日本語を意識すると、日 […]
2023年1月30日
自己紹介の練習、語彙の量を増やすため言葉を覚えるということをしています。「わたしの名前は○○です。○○から来ました。」「わたしの好きな食べ物は○○です。」「犬が好きです。」「よろしくおねがいします。」 など、一連の流れを […]
2023年1月24日
あけましておめでとうございます。もうすでに明け切っていますが2023年になりました。 弊社では今年に入り生活支援サービスの一環として、提携先のラオス認定送り出し機関の技能実習生や実習候補生へ日本語教育をしています。 日本 […]
2022年7月27日
6月半ばにラオスに入国して、ガソリンスタンドで待つのが結構辛かったです。多くのガソリンスタンドが閉鎖されており、開いているところは長蛇の列。 私は1時間ほどの待ち時間でしたが、2時間待ちや5時間待った人もいました。時間帯 […]
2022年7月26日
【ラオス初の高速道路】 到着後はじめての週末にバンビエンへ小旅行しました。以前行った時は、まだ高速道路がない2018年だったので、ジグザグボコボコ山道を3時間かけて行きました。今回は、ラオスで初めて開通した高速道路を使っ […]
